2008年8月8日8时，那一刻世界属于中国。

2008年5月12日14时，那一刻中国属于世界。

刘翔，他退赛的那一瞬，你几乎可以听到十三亿中国人齐刷刷的一声叹息，然后是沉默然后是猜测，再然后是议论纷纷，甚至是一些气话。那么，继续然后呢？应该是接受，并且真的接受。看着刘翔的背影，我们都似乎失去了一些什么。他比赛的号码是否蕴涵多么多么的意思：1356，十三亿人，五十六个民族，刘翔背负得太多了，多得他连一个运动员的人权都没有，他受伤了，退赛了。遭受那么多的冷言讽刺，试着读懂刘翔，他的痛苦比我们更多。

汶川，它震动的那一瞬，你几乎可以听到十三亿中国人的哀痛，然后是痛哭，然后是坚强，再然后是不顾痛失家人的伤痛帮助救援，甚至是连家人最后一面都见不上。那么，继续然后呢？应该是更坚强，并且继续坚强。看到汶川的残垣断壁，我们都似乎失去了一些什么。遇难七万人，受伤三万人，捐款五百九十亿元，汶川失去了太多，连那些玻璃瓦砾中紧握铅笔的小手都永远沉睡了。试着读懂汶川，它比我们更坚毅。

奥运会的第十二天比赛，中国突破了金牌的旧记录。

四川地震后的一百天，北川开禁的最后一日。

申奥成功那一天，中国的文化就传入世界的每一个角落。

四川地震那一天，中国的伤痛就震撼世界的每一个角落。

这本是注定不平凡的一年，不平凡意味不寻常。从雪灾，藏独，再到地震，昭示着中国2008年的与众不同。地震后的奥运，开幕式的璀璨夺目，历史辉煌的画卷，卷起了昔日中华文明的灿烂，掀起了文房四宝的热潮，古乐的拨打，论语的哲理，圆梦的“嫦娥”，同在一个蓝色星球上的盛世繁华见证着古老中国的历史进程。奥运中一百日的四川，3万人共同的祭奠，活下来的人好好活着并坚强的活着，100万人的稳定就业，这似乎是最暖心的结局。“为奥运喝彩，为汶川加油”这个主题一直紧系中国人民，乃至全世界人民的心。

刘翔的退赛，这不是退缩，他是在退一步以便更进十步。他也难过，也流泪，试着慢慢读懂他的心。并不是他用激烈的方式推倒10个栏以完成最凄厉的完场，然后，再退出。刘翔，他只是一个运动员，一个普通的人，只是他破了记录，最重要的是：他是中国人。他退赛，也是一种勇气，他不是逃兵，不是谎话者。一个最普通运动员的人权到了他身上却是那么的遥不可及，他不需要道歉，他只是在行驶一个中国公民的人权。为何处处逼让，乃至他的教练泪撒记者会？

奥运的喜悦为我们带来了许多的宝贵，在挥臂加油的同时，是否静下想了许多……

奥运继续，四川重建继续……

试着读懂……